Research Info

Home \تکنیک مونتاژ در رمانهای سنان ...
Title تكنيك مونتاژ در رمانهاي سنان أنطون براساس نظريات سرگئي آيزنشتاين (مطالعه ي موردي به رمان «إعجام»)
Type Article
Keywords Not Record
Abstract يُعتبر المونتاج من ضمن ما استلهمته الرواية الحديثة من السينما وهي تقنية تقدّم لقطات ومشاهد متتابعة في العمل الروائي، تهدف إلى وضع المشاهد المصوّرة في تسلسل معيّن، بغية التأثير في نفسية المتلقّي وتوضيح تداخل الأفكار أو تداعيها عبر الانتقال من لقطة إلى أخري. رصدنا عند دراستنا لرواية إعجام لسنان أنطون والتي شيّدها فوق الكثير من سمات وعناصر تيّار الوعي، وجود نماذج كثيرة لأقسام المونتاج السينمائي الأربع حسب المخرج الروسي ايزنشتاين. هذه الدراسة محاولة لإلقاء الضوء علي المونتاج السينمائي في رواية إعجام وتحليلها وفقاً للمنهج الوصفي- التحليلي، عبر التعريف بآراء هذه الشخصية وأفكارها ثمَّ معالجة أقسام المونتاج الطولي والإيقاعي والنغمي والذهني الموظّف فيها علي ضوء نظرية ايزنشتاين والذي كان يري أنَّ المشهد يجب أن يُبني علي مجموعة من الصدمات وأنَّ كلَّ قطع يجب أن يُثير خلافاً بين لقطتين حتّي يُنتج قفزة جدلية تُولد ردّة فعل عنيفة في ذهن المتفرّج، ليتسنّي لنا من خلالها التركيز علي توظيف الكاتب الجانب الفلمي المرئي في روايته. تؤكد النتائج أنَّ سنان أنطون وظَّف المونتاج السينمائي لقدرته علي تقديم أفكار وصور جديدة، تمكّن القارئ من فهم أفضل لأحداث الرواية، كما أنَّ الكاتب استخدم المونتاجات الأربع للتعبير عن الصراع النفسي للشخصيات وذلك عبر آليات مونتاجية مثل القطع والانتقال واللقطة القريبة لمرونتها العالية وقدرتها الهائلة لتتيح للشخصيات قدرة الاستبطان الداخلي للكشف عن تلك الصراعات.
Researchers Mohammad Javad Pourabed (Second researcher) , Rasoul Balavi (Third researcher) , Ali Khezri (Fourth researcher)