Research Info

Home \تمظهرات المکوّن الحرکی ...
Title تمظهرات المكوّن الحركي (الترافلينج السينمائي) في رواية الكاتبة الإماراتية "يوميات روز" لريم الكمالي
Type Presentation
Keywords الرواية العربية الحديثة، السينما، المكوّن الحركي، ريم الكمالي، رواية "يوميات روز"
Abstract اتجهت الرواية الحديثة نحو توظيف مجموعة واسعة من المكونات الصوتية والمرئية والحركية، وهي النقلة الجديدة في هذا المجال، لذا نرى أنّ من أبرز تأثيرات السينما على الرواية المعاصرة هي تثقيفها وتزويدها بعناصر بصرية وحركية حتى صارت النصوص السردية الروائية تتعالق بالصورة المرئية وتتتبع خطواتها، فالكاتب الروائي في عصرنا الحالي يوحّد بين كتاباته والتقنيات السينمائية ويرصد جماليات الصورة المتحركة، فنجده يضع المتلقي في الموقف الذي تتحرك فيه الشخصية الروائية كاللقطة الذاتية والموضوعية، أو يتلصص على أسرار مجمومة من الشخصيات. ومن هذا المنطلق تجلّت أنماطاً فنية عديدة لعنصر الحركة كحركات الترافلينج وأنواعها التي بإمكانها أن تجعل الأحداث الروائية أكثر إثارة وفاعلية، وامتداداً لهذه النقلة الحديثة للرواية العربية المعاصرة جاءت رواية "يوميات روز" لريم الكمالي مزودة بالصورة المرئية المتحركة في أحداث ممزوجة بالتاريخ والنهضة العربية التي تتعلق بستينيات القرن الماضي في أمارتي الشارقة ودبي. اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الوصفي- التحليلي للكشف عن المكوّن الحركي في تأسيس المنظومة البصرية، وتبيين أهميته في رواية "يوميات روز"، على هذا الأساس تهدف هذه الدراسة لإظهار التكوين الحركي وقدرته الكامنة لرسم المشاهد وتسجيل تفاعل هذا العنصر مع المكوّنات الأخرى وتسليط الضوء على العرض الروائي المتفاعل مع الحركات الترافليج الفنية. من أبرز النتائج الحاصلة لهذا البحث هو أنّ عناصر الدراما لرواية الكمالي تشغل الجانب الحركي والمرئي مما يساعد على القدرة الإخراجية التي لها دور مهم لتقديم عرض بصري مفصل يتطابق مع واقع الرواية، وبناءً على هذه المعطيات السردية تدور هذه الدراسة حول أربعة محاور؛ حركة الترافلينج المصاحب وترافلينج (دورة كبيرة أو مسحة كبيرة) والترافلينج البصري والترافلينج الذاتي.
Researchers Rasoul Balavi (First researcher) ,