علی رسولی

جای نام هابه عنوان مدارکی باز ماندهاز گذشته، غالباً می-توانند در درک دیدگاه مردمی که آنها را به کار می بردند، به ما کمک کنند. آفرینش و کاربرد آنها عملی است که با بررسی و بازاندیشی آنمی توان به برخی از زوایای حیات جوامع انسانی در گذشته راه یافت. جای نام ها، به ویژه آنهایی که تنها در فرهنگ شفاهی کاربرد داشته و در جایی به ثبت نرسیده اند، پیش از آنکه کاملا فراموش شوند، توجه فوری پژوهشگران حوزة تاریخ، جغرافیا، و زبان شناسی را می طلبند. تا حدود نیم قرن پیش ساکنان بخش های پشت کوهی جم و ریز واقع در جنوب استان بوشهر نام «شیکووار» یا «شیکوبار»(??kob?r/??kov?r)رادر اشاره به نوار ساحلی به کار می بردند، نامی که در متون مکتوب دیده نمی شود.پژوهش حاضر به دنبال یافتن خاستگاه و دلالت های این جای نام است.بررسی شواهد نشان می دهد که جای نام «شیکوبار» در واقعیت های جغرافیای تاریخی (طبیعی و انسانی) این منطقه ریشه دارد و منعکس کنندة ارتباط بازرگانیساکنان آن با حوزة اقیانوس هند از یک سو، و وابستگی متقابل میان مردم ساحل و مردم نواحی پشتکوهی از سوی دیگر است.این پژوهش با روش تاریخی انجام شده و در گردآوری اطلاعات تکنیکهای کتابخانه ای و مصاحبه مورد استفاده قرار گرفته است.