Hossein Mohtadi

السّيميائيّة هي علم يدرسُ الإشارات أو العلامات وعلائقها المتداخلة، ووظائفها الدّاخلية والخارجيّة التي تؤلف بنيتها الخاصّة ضمن الحياة الاجتماعيّة، وقد شاع استخدامها بعدِّها علمًا للإشارات على يد سوسير، وبيرس اللذين عدّا النصّ هو آلة لغويّة ليس من السّهل التحكم بها، وإنّما علينا أن نترك لأجزاء النص وما فيه من علامات متّسعًا من الحوار، والجدل والتّفاعل الدّاخلي الذي يتكشّف عن وجود طرق مختلفة للإبلاغ والتّوصيل والتّعبير، وهذا يتحقق إذا جُمع بين تحرير النّص وتحرير مخيّلة القارئ، فهما اللذان يجعلان من النّص نصًّا تعدديًّا قابلًا لتوليد المعاني. فقد قام الباحث في دراسته هذه بدراسة (سيميائيّة المكان في المجموعة القصصيّة “العيون الغاربة” لعلي حجازي) كون العنوان يُعد أحد أبواب الدّراسات النّقديّة التي عُنِي بها النقاد، وجعلوها الرّكيزة الأساسية في دراساتهم النّقديّة الحديثة وخاصة سيميائيّة العلم الذي يتناول العلامات الدّلاليّة والتّعبيريّة داخل النّص القصصي. النتائج المهمّة التي توصل إليها الباحث هو: تمكن الكاتب في مجموعته من إعطاء البعد الجغرافي مساحة واسعة في نصوصه، إذ أبدع في وصف المكان الجغرافي وكان له صدى واسعًا في نصوصه. ومن خلال هذه المجموعة القصصيّة يظهر انعكاس المكان في حياة الكاتب علي حجازي، وإن ما نجده في المجموعة تروي شخصيّة الكاتب حبّه للأرض، فنجد فيه حوار بين الطبيعة، وبين الشّاعر تناغم موسيقي يدلّ على تأثره في المكان الذي ينتمي إليه. تظهر حركة الشّخصيات ضمن الانغلاق فهي تنحصر ضمن هذه الحدود والتي تكون حدود معينة، بما تسمح به هذه المساحة، كالبيت والعربة والقبو والمهاد وغيرها، حيث يستعين بالأماكن المغلقة في نصوصه، مبينًا أهمّيّة المكان ودوره في حياة الإنسان. استخدم الباحث في مقالته هذه من المنهج السيميائي الذي يقوم بدراسة اللغة بوصفها نسقًا من الإشارات والرموز، ويعتمد القراءة المفتوحة التي تضع النصّ أمام قراءات متعددة.