The public heritage, i.e. the folklore, including all its contents such as forms of faith, knowledge and science, is considered a vital part of the culture and the structure of nation, add to it its national identity and civilized existence. The acculturation of the folklore,yet, is one important process known in the contemporary Arabic poetry, so as you can say it is an obvious trait of its overall style, and poets had found in it the proper tool to express their emotions and feelings. Along with its relying on the analytic-descriptive method, this research tries to show up the nature of the motives that make the poet, Fadhel Al-azzawi consolidate his relationship with the Iraqi heritage and show the ways of making use of it and show its significance.