16 اردیبهشت 1403
حسين مهتدي

حسین مهتدی

مرتبه علمی: دانشیار
نشانی: دانشکده ادبیات و علوم انسانی - گروه زبان و ادبیات عرب
تحصیلات: دکترای تخصصی / زبان و ادبیات عربی
تلفن: 07731222346
دانشکده: دانشکده ادبیات و علوم انسانی

مشخصات پژوهش

عنوان تحليل بلاغي وثقافي للتشبيه الضمني في شعر أبي الفتح البستي
نوع پژوهش مقالات در نشریات
کلیدواژه‌ها
البلاغة، التشبیه الضمنی، أبوالفتح البستی
مجله مجلة الجمعیة الایرانیة للغة العربیة و آدابها
شناسه DOI
پژوهشگران جواد غلامعلی زاده (نفر اول) ، حسین مهتدی (نفر دوم)

چکیده

الشاعر قد ینحو من البلاغة منحی یوحی فیه بالتشبیه من غیر أن یُصرّح به فی صورة من الصور المعروفة وهذا ما عرّفه البلاغیون بالتشبیه الضمنی إذ یُعدّ من الظواهر البلاغیة التی فیها إعمال عنصر العقل جنبًا إلی جنب مع الإحساس والعواطف. یلجأ الشاعر إلیه لما فیه من أثر فی تعمیق المعنی وما فیه من دقة ولطف. أبوالفتح البستی وهو من الشعراء الإیرانیین فی القرن الرابع للهجرة استقی من معین هذا اللون التشبیهی وأکثر منه حتی یبدو لمن تعمّق فی شعره أنه ظاهرة بارزة متناثرة فی دیوانه؛ مما یلفت الانتباه ویستحق النظر والتأمل. من هذا المنطلق یهدف هذا البحث إلی معرفة التشبیه الضمنی وملامح من بلاغته فی شعر أبی الفتح البستی اعتمادًا علی المنهج الوصفی- التحلیلی وذلک من خلال البحث عن العناصر التی استمدها الشاعر فی خلق صوره الذهنیة الضمنیة من جهة و البحث عن أسالیبه المستخدمة فی هذا الصدد من جهة أخری. تدل النتائج علی أنّ الشاعر بسبب ثقافته الواسعة استعمل عناصر مختلفة فی تشبیهاته الضمنیة کمثل العناصر الفلکیة والطبیة. والأسالیب لدیه أکثر من أن تُعدَّ وتُحصی مما یدل علی قدرته الفائقة لاستیعاب قواعد اللغة العربیة إلّا أنه استخدم بعض الأسالیب أکثر. کما تدل علی أنّ الشاعر استفاد من هذا اللون التشبیهی لأغراض متعددة؛ إمّا للبرهنة والإقناع فیما کان یبدو غریبًا أو مستحیلًا وإما للإثارة والتحریک وإما للإمتاع وإمّا إلی سائر الأغراض البلاغیة المکنونة فی مطاوی أشعاره.