علی خضری

حوزه معنایی(حقل دلالی) یک بخش از علم معناشناسی است که به مجموعه ای از کلمات مرتبط از نظر معنایی اطلاق می شود که در بیان معنای کلی مشترک هستند. به عنوان مثال؛ واژه های رنگ در زبان عربی شامل سفید، سیاه، قرمز و سایر رنگ ها می شود.شاعر اماراتی مانع سعید العتیبه به حوزه های معنایی در شعر خود توجه ویژه ای داشته است. در این مطالعه، ما به بررسی حوزه های معنایی در شعر وی پرداخته ایم و دریافتیم که این نظریه به ما در شناخت واژگان شعری شاعر کمک می کند. همچنین مشاهده شد که شاعر در استفاده از واژگان، به جنبه زیبایی شناختی اشعار خود توجه داشته و از ابزارهای بلاغی همچون استعاره، تشبیه و واژگان مترادف و متضاد بهره برده است. در بررسی قصاید شاعر، مشخص شد که وی بر وحدت ارگانیک اشعار خود تأکید داشته و از ایجاد ابیات گسسته و بی ارتباط پرهیز کرده است، دیوان "أمیر الحب" شامل مجموعه ای از حوزه های دلالی است که احساسات عشق و اشتیاق را منعکس می کند. عشق در اشکال مختلف خود، چه عشق عاطفی و چه عشق به وطن، نمایان است. این احساسات از طریق استفاده شاعر از زبان شعری غنی از استعاره ها و تشبیه ها تجلی می یابد و عمق بیشتری به تجربه عاطفی می بخشد. همچنین موضوعات جدایی و حنین در هم تنیده شده اند که نشان دهنده ی درگیری درونی شاعر بین خواسته و فقدان است. این مطالعه به بررسی حوزه های معنایی در دیوان «أمیر الحب» شاعر پرداخته و مهم ترین این حوزه ها شامل(الطبیعة، الحب والحرب، الفراق والحزن) می باشد. همچنین روابط معنایی بین واژگان مترادف، متضاد و عبارات نیز مشخص شده است. هدف این پژوهش، تعیین حوزه های معنایی در دیوان «أمیر احب» است. در این مطالعه از روش توصیفی-تحلیلی استفاده شده و ابیات شعری مرتبط با حوزه های معنایی مورد بررسی قرار گرفته اند.