|
Title
|
اسلوب استفهام در شعر سميح القاسم
|
|
Type
|
Thesis
|
|
Keywords
|
-Contemporary arabic poetry,Resistant literature, Sam?h Al-Q?sim, Triple of Interrogation, Rhetorical meanings.
|
|
Abstract
|
پژوهش پيش رو تلاشي است در راستاي بررسي اسلوب استفهام در ديوان "الأعمال الشعرية الكاملة 3" سميح القاسم كه بر اساس روش توصيفي-تحليلي، و با اتكاء به روش آمارگيري، اسلوب استفهام را در ديوان شاعر مورد بررسي قرار مي گيرد، با اين هدف كه ساختارهاي تركيبي به كار رفته براي تمامي ادوات استفهام توضيح داده شود. در اين جستار، پژوهشگر در ابتدا به معرفي سميح القاسم شاعر بزرگ مقاومت فلسطين، و سپس به مفاهيم لغوي و اصطلاحي اسـلوب استفهام، و هم چنين معرفي ادوات استفهام و دلالت هاي معنايي ادوات استفهام پرداخته است، و پس از بررسي ادوات استفهام در اين ديوان، ميزان ارتباط آن ها را با ساختارهاي زباني مورد واكاوي قرار داده است تا بر اساس بررسي هاي همه جانبه روشن شود، سميح القـــــــــــــاسم كه يكي از ضلع هاي سه گانه شعر مقاومت فلسطين به شمار مي رود تا چه حد از اسلوب استفهام سود جسته است، وميزان پايبندي وي به اصــــــول و قواعد نحوي و بلاغي، در زمينه استفاده از جمله-هاي استفهــــامي، چه اندازه بوده است.
استفهام كه يكي از پر تكـــــــرار ترين اسلوب هاي طلبي محسوب مي شود در ديوان سميح القاسم از بسآمد بالايي برخوردار است. جمله هاي استفهامي به كار رفته در ديوان شاعر از لحاظ ساختارهاي تركيبي، و همچنين از لحاظ معاني بلاغي و غير حقيقي از تنوع بسيار بالايي برخوردار است؛ در واقع، سميح القاسم با به كارگيري ادوات استفهام در چارچوب تركيب ها وساختارهاي مختلف و با هماهنگي اسلوب استفهام با ديگر اسلوب هاي به كار رفته در جمله و همچنين با فضاسازي معنايي ايجاد شده توسط ساختارهاي تركيبي، توانسته است دلالت ها و معاني بلاغي ادوات استفهامي را به خوبي بيان سازد، تا در نهايت هيجانات و احساسات دروني خود را نسبت به قضيه ي فلسطين به خوبي منعكس كند و مخاطب از اين طريق بتواند با شاعر و مردم فلسطين احساس هم ذات پنداري كند، و به جايگاهي شايسته در ادبيات مقاومت دست يابد. از آنجايي كه شاعر با بهره گرفتن از اسلوب استفهام توانست احساسات دروني خود، ازجمله: نفي، و تعجب، و تمني، و توبيخ، و تعظيم، و تحقير، و تذكير، و استبعاد، و تشويق، و تكثير، و انكار، و تحضيض را به خوبي منتقل كند؛ وي به خوبي توانسته است شور و حماسه اي در جنبش مقاومتي بيافريند.
|
|
Researchers
|
Mohammad Javad Pourabed (Primary advisor) , Khodadad Bahri (Advisor)
|