|
Title
|
تأثير الثقافة والأدب الفارسي في آثار الجاحظ البصري؛ كتاب "المحاسن والأضداد نموذجاً"
|
|
Type
|
Article
|
|
Keywords
|
الأدب المقارن، الثقافة الإيرانية، الجاحظ البصري، المحاسن والأضداد.
|
|
Abstract
|
يعدّ العصر العبّاسي-في سلسلة الأدب العربي- عصراً متميّزاً؛ يبرز هذا العصر من خلال التعرّف على الأمم والشعوب المختلفة والتأثّر بثقافاتها. من هذا المنطلق قد لعب الشعراء والأدباء دوراً مؤثّراً؛ لأنّ قسماً ذا بال من هذه النقلة الثقافية قد تمّت على يد الأدباء. "الجاحظ البصري" أحد أبرز هؤلاء الكتّاب، فقد ذاع صيته في الآفاق وانتفع العلماء بكتبه وآثاره الجليلة. يعدّ كتاب "المحاسن والأضداد" من مصنّفاته الشهيرة في حقل الشعر والأدب. نطمح من خلال بحثنا هذا أن ندرس مظاهر الثقافة والأدب الفارسي في هذا الكتاب وذلك بالاعتماد على المنهج الوصفي-التحليلي. يظهر لنا من خلال النتائج بأنّ هناك مفردات ومصطلحات فارسية كثيرة قد دخلت آثار الجاحظ؛ خاصّة كتابه "المحاسن والأضداد" وهذا يرجع أوّل ما يرجع إلى المجاورة القائمة بين إيران والعراق نتيجة التأثّر بالثقافة الإيرانية. إنّ الجاحظ قد سلّط الضوء على ظروف الإيرانيين ومكانتهم في المجالات المختلفة، مثل: "الآداب والتقاليد، الأخلاق، السياسة، وقوانين إدارة البلاد وذلك في ثنايا هذا الكتاب الثمين؛ في هذا الصدد يُمكن الإلمام بالمعلومات القيّمة حول ريادة الإيرانيين العلمية في مجال القصص القديمة، الأعمال والمواعظ.
|
|
Researchers
|
Ali Khezri (First researcher)
|