|
Title
|
استعاره مفهومي در قرآن كريم
نمونه موردي آيات مربوط به زندگاني آخرت
|
|
Type
|
Thesis
|
|
Keywords
|
استعاره مفهومي،نگاشت، نام نگاشت، قرآن كريم، حيات آخرت
|
|
Abstract
|
استعاره مفهومي در رويكرد معناشناسي شناختي كه از شاخه هاي زبان شناسي شناختي است از ساز و كارهاي اصلي فرآيند تفكر و ابزاري براي بيان مفاهيم انتزاعي در قالب مفاهيم عيني است. ورود زبان شناسي شناختي به عرصه تفسير و معناشناسي قرآن تحولي جديد را در فهم نصوص قرآني ايجاد كرده است. از كاربردهاي استعاره هاي مفهومي ابزاري براي تحليل و جهان بيني متون مخصوصاً متون مذهبي و قرآني است. قرآن كريم با سرشتي استعاري ميان عوالم گوناگون ارتباط برقرار نموده است و با ابزار استعاره مفهومي مفاهيم بسيار پيچيده از امور غيبي مانند مفهوم انتزاعي حيات آخرت را با زباني ساده و قابل شناخت در قالب مفاهيم تجربي به بشريت عرضه كرده است؛ از اين رو به كارگيري رويكرد استعاره مفهومي در فهم هرچه بيشتر مفاهيم قرآني مي تواند اثر گذار باشد. پژوهش حاضر با رويكرد توصيفي_تحليلي به مفهوم سازي نام نگاشت هاي حيات آخرت در قرآن كريم كه از الگوهاي استعاري بسيار خلاقانه براي تصويرسازي حيات فرامادي آخرت مي باشند در سايه نظريه استعاره مفهومي ليكاف و جانسن مي پردازد. نگاشت مؤلفه هاي حوزه مبدأ بر حوزه مقصد چارچوب اصلي پژوهش حاضر است. اين پژوهش بر آن است تا بر اساس نظريه استعاره مفهومي بامفهوم سازي نام نگاشت هاي آخرت در قرآن كريم در سايه شناخت تناظرهاي نظام مند ميان مفاهيم مأنوس حوزه مبدأ و مفاهيم وصف ناپذير جهان آخرت نگاشت هاي بين عناصر سازه اي قلمروي مبدأ و مقصد را تبيين نمايد. از مهم ترين يافته هاي اين پژوهش استنباط نام نگاشت هاي آخرت در قرآن كريم و شناسايي تناظرهاي نظام مند ميان حوزه «آخرت» به عنوان حوزه «مقصد» و حوزه هاي مبدأ مي باشد. حوزه هاي دادگاه ، سفر، مسابقه، مزرعه، خانه، و بهتر به عنوان حوزه هاي «مبدأ» مفاهيمي عيني هستند كه براي روشن ساختن مفهوم مجرد آخرت به كار گرفته شده اند؛پس از شناسايي نام نگاشتها و تناظرهاي نظام مند نمودار نگاشت مفاهيم حوزه مبدأ بر حوزه مقصد ترسيم مي شود وهمه اين ها تأييدي ديگر بر اعجاز قرآن كريم در بهره مندي از نظام مفهومي كاملاً ساختارمند و منسجم است.
|
|
Researchers
|
zainab faizi (Student) , Hossein Mohtadi (Primary advisor) , Seyyed Heydar Shirazi (Advisor)
|