Research Info

Home \ساحت های دلالی و رمزگانی ...
Title ساحت هاي دلالي و رمزگاني تصوير جلد كتاب هاي نقد و نظريۀ ادبي
Type Article
Keywords نشانه شناسي، مطالعات فرهنگي، زبانشناسي ساختارگرا، رمزگان، تصوير جلد كتاب هاي نقد و نظريۀ ادبي
Abstract تصويرها ازجمله نظام هاي نشانه اي اند كه به مثابۀ «متن»، از دال ها و مدلول هايي تركيب يافته و علاوه بر آنكه چونان «زبان» وسيلۀ برقراري ارتباط هستند، داراي دلالت هاي ضمني نيز توانند بود. با اين ايدۀ بنيادي، پژوهش پيش رو كه به روش توصيفي تحليلي فراهم آمده، دربردارندۀ اين پرسش بوده است كه آيا تصوير جلد كتاب هاي نقد و نظريۀ ادبي نيز قابل تأويل به معاني ثانويه اي تواند بود و اگر پاسخ «آري» است، اين معاني ثانويه چه مي تواند باشد؟ هدف، بيان اين نكته بوده است كه اين تصويرها سرسري طراحي نشده و با تلقي نويني كه از نقد ادبي در سدۀ بيستم به وجود آمده، پيونددادني است. قرائت تصويرِ جلد كتاب هاي نقد و نظريۀ ادبي به شكل نشانه شناسانه و با ارجاع به نشانه شناسي سوسوري و پيرسي در كنار واكاوي آنها ازمنظر مطالعات فرهنگي و ايده هاي استوارت هال، رهيافتي به كشف ساحت هاي دلالي و رمزگاني آنهاست. پيش چشم قراردادن اين تصاوير به مثابۀ متوني متشكّل از نشانه ها و سپس تحليل دال ها و مدلول هاي اين نظام هاي نشانه اي و انتخاب و تركيب شان بر روي محورهاي جانشيني و همنشيني، به اين نتيجه رهنمون شده است كه رمزگان متن در ساحت تلقّي نوپديدي كه در قرن بيستم از نقد ادبي به وجود آمده است، چگونه عمل مي كند؛ قرائت تصوير جلد برگردان فارسي كتاب هاي «نظريه هاي نقد ادبي معاصر»(تايسن) و «راهنماي نظريۀ ادبي معاصر» (سلدن و ويدوسون) و تصوير جلد كتاب هاي «نظريه و نقد ادبي: درسنامه اي ميان رشته اي» (پاينده) و «نقد ادبي: نظريه هاي ادبي و كاربرد آنها در ادبيات فارسي» (تسليمي)، از منظر نشانه شناسي، نشانگر نحوۀ عملكرد دال ها و مدلول ها در پيوند با رمزگان نقد ادبي نظريه مدار در لايۀ ثانويۀ دلالت است.
Researchers Mojahed Gholami (First researcher)