|
Title
|
مفهوم سازي نگاشت تناظرهاي نظام مند حوزه مبدأ بر حوزه مقصد دراستعاره مفهومي «آخرت مسابقه است» در قرآن كريم
|
|
Type
|
Article
|
|
Keywords
|
استعاره مفهومي، نام نگاشت، قرآن كريم، حيات آخرت، مسابقه
|
|
Abstract
|
قرآن كريم با ابزار استعاره مفهومي مفاهيم نامحسوس امور غيبي مانند مفهوم فرامادي حيات آخرت را با زباني ملموس در قالب مفاهيم تجربي به بشريت عرضه كرده است. مطالعه استعاره هاي مفهومي قرآن در چارچوب زبان شناسي شناختي علاوه بر اينكه روشي براي فهم مفاهيم غيبي قرآني مانند «آخرت» در سيماي مفاهيم تجربه شده مانند «مسابقه» است روشي نيز براي رسيدن به لايه هاي معنايي عميق تر آيات مورد بحث درباره مفهوم ماورايي آخرت محسوب مي شود و تداعي مفهوم ناملموس آخرت در ذهن در تصوير شفاف مسابقه دريچه اي ديگر از معارف درهم تنيده قرآني را بر روي مخاطبان سعادت جو كه به دنبال شناخت محسوس تر سراي ابدي هستند مي گشايد. پژوهش حاضر علاوه بر اين كه با رويكرد توصيفي_تحليلي و بر اساس نظريه استعاره مفهومي ليكاف و جانسن به مفهوم سازي «آخرت» به عنوان حوزه مقصد در ساختار مفهوم شناخته شده «مسابقه» به عنوان حوزه مبدأ مي پردازد؛ به صورت كمي و در قالب نمودار نگاشت اين استعاره مفهومي را نيز ترسيم مي نمايد. از مهم ترين يافته هاي پژوهش استنباط نام نگاشت «آخرت مسابقه است» با تحليل كانون هاي استعاري آيات مؤيد اين استعاره در قرآن كريم و شناسايي تناظرهاي نظام مند ميان حوزه ناشناخته «آخرت» و حوزه عيني و شناخته شده «مسابقه» مي باشد؛ اين نام نگاشت از الگوهاي استعاري بسيار خلاقانه براي تصويرسازي حيات وصف ناپذير آخرت مي باشد.
|
|
Researchers
|
zainab faizi (First researcher) , Hossein Mohtadi (Second researcher) , Seyyed Heydar Shirazi (Third researcher)
|