|
Title
|
بررسي آثار و جايگاه علمي علامه سيدعلي نقي حسيني دشتي به همراه نسخه نويسي الفيۀ نحوي ايشان
|
|
Type
|
FinishedProject
|
|
Keywords
|
سيّد علي نقي حسيني دشتي، منظومه نحوي، ألفيه سيدعلي
|
|
Abstract
|
سيّد علي نقي حسيني دشتي از علماء و روحانيون خوش ذوق، شاعر معاصر دوره قاجار از شهرستان دشتي از توابع استان بوشهر است كه همانند بسياري از ايرانيان، آثار نفيسي به زبان عربي ارائه نموده است. تاكنون جز چند زندگينامه و مقاله محدود، نامي از اين شخصيت بزرگ برده نشده است. يكي از مهمترين نوشته هاي وي كه به پيروي از بزرگان و مشاهير ادبيات به نظم در آمده، منظومة نحوي «ألفيه» است. اين منظومه در هفتصد و سي چهار بيت سروده شده است. منظومه ايي كه در بين ادب دوستان ناشناخته مانده است. دانشمندان مسلمان در شماري از علوم، براي تسهيل در امر آموزش و به خاطر سپردن مطالب، از قدرت نظم و موسيقي كلام بهره گرفته اند و قواعد و اساس آن علوم را به نظم كشيده اند. اين دسته آثار به «منظومه هاي تعليمي» موسوم اند. بيشترين نمونۀ اين گونه منظومه ها در صرف و نحو عربي بوده است. اَلْفيّه، نامي براي منظومه هاي هزار بيتي كه به منظور آسان ساختن فراگيري و حفظ اصول و قوانين مربوط به دانش هاي گوناگون، به ويژه دستور زبان عربي سروده مي شد. منظومه ألفيه سيد علي نقي حسيني دشتي از گونه منظومه هاي تعليمي در حوزه آموزش نحو است.
پژوهش برآن است كه به شيوه تحليلي- توصيفي به بررسي شخصيت سيّد علي نقي حسيني دشتي و معرفي منظومه ألفيه ايشان بپردازد. يافته هاي مقاله نشان مي دهد كه اثر ألفيه سيدعلي نقي بخشي از ميراث مكتوب استان بوشهر در حوزه ادبيات عربي است. ايشان سعي داشت كه با به نظم كشيدن اصول و قوانين دستور زبان عربي، بتواند فراگيري و حفظ آنها را آسان تر سازند. منظومه ادبي- تعليمي ألفيه سيد علي، اين پتانسيل را دارد كه جزو منابع مهم و تدريسي حوزه هاي علميه و رشته زبان و ادبيات عربي باشد. همانطور كه علامه الحاج شيخ محمد علي مدرس افغاني در زماني كه اين الفيه به ايشان تقديم شد، عرضه داشتند: اين منظومه نحوي در صورت شرح مي تواند با ألفيه ابن مالك برابري كند و حتي در حوزه هاي علميه تدريس شود.
|
|
Researchers
|
Rasoul Balavi (First researcher) , Masoud Mohammadi (Co worker) , Mohammad Javad Pourabed (Co worker)
|