|
Title
|
دراسة جماليّات اللّغة الشعريّة في ديوان "لا ماء في النهر" لناصر البدري
|
|
Type
|
Thesis
|
|
Keywords
|
الشعر العربيّ المعاصر، الشعر الحر، اللّغة الشعريّة، ناصر البدري، ديوان "لا ماء في النّهر".
|
|
Abstract
|
إنّ اللّغة العربيّة دائماً ما تتميّز بجزالتها وتركيبها البياني، وضوابطها اللّغويّة المنتظمة؛ ممّا تجعل الشعر العربيّ يفوق نظائره ويترسّل بين النفوس أكثر ويكون وقعه أشدّ وتأثيره أتمّ ولا يجاريه شعرٌ بلغةٍ أخرى. واللّغة الشعريّة هي الركيزة الأساسيّة للشعر وتتوهّج بالإشعاع الدلالي وتمنح الشاعر فرصةً لتصوير الواقع بصورةٍ إبداعيّةٍ ومنفردةٍ، فالشاعر حين يتلقّى الحقائق والّتي غالباً ما تكون صامتةً يقوم بصقلها وصوغها بصناعةٍ ممزوجةٍ بالمعاني والجمال، وإظهارها بأجمل صورةٍ وذلك عن طريق وضعها في تشكيلاتٍ خاصّةٍ غير التشكيلات المألوفةٍ جاعلاً بين دفّتيها انفعالاته الشعوريّة وتجاربه الخاصّة. فناصر البدري من الشعراء الّذين ظهرت براعتهم في اختيارهم للألفاظ وتوظيف أجزلها وأليقها في موضعها ممّا جعل شعره محمّلاً بالمعاني السامية والدلالات الخاصّة.
هذا البحث وفق المنهج الوصفي- التحليلي يسعى إلى الكشف عن مواضع الجماليّة للّغة الشعريّة في ديوان "لا ماء في النّهر" لناصر البدري، وفي النتائج سنرى بأنّ الشاعر استطاع بشعريّته أن يبدع في صوغه للمفردات من خلال النسق اللّغوي والأساليب البيانيّة الّتي وظّفها، من تلك الأساليب يمكننا الإشارة إلى الاستعارة المفهوميّة، والمفارقة التصويريّة، والمصاحبة اللّغويّة، والتكرار، والانزياح التركيبي. فالشاعر من خلال الاستعارات المفهوميّة قد أورد المفاهيم الانتزاعيّة وتجاربه المريرة في وعاءٍ أتاح لنا إدراكها بصورة فيزيائيّة و محسوسة. وأسهمت المفارقة التصويريّة برسم الواقع العربيّ المتناقض بكلّ ما يحمله من أسى، وذلك عن طريق النسق الفكريّ المضمر خلف الكلمات. وقد اتّخذ البدري من تصاحب الألفاظ لبعضها وشاحاً لتزيين كلامه وإعطاءه قوّةً وتأثيراً. ومن خلال التكرار قد أورد الشاعر المفاهيم الّتي أراد أن يسلّط الضوء عليها ويقرّها بالأذهان. وأغلب الانزياحات التركيبيّة كانت محاكيةً لرفض الشاعر وانزياحه عن السياسة والواقع الاجتماعيّ الّذي يحيط به.
|
|
Researchers
|
elham akbari (Student) , Ali Khezri (Primary advisor) , Seyyed Heydar Shirazi (Advisor)
|