Research Info

Home \ظاهرة الانزیاح الترکیبی ...
Title ظاهرة الانزياح التركيبي ودلالاتها في أشعار ناصر البدري (ديوان لا ماء في النهر أنموذجًا)
Type Article
Keywords الشعر العربيّ المعاصر، الانزياح، الانزياح التركيبي، ناصر البدري، ديوان "لا ماء في النهر".
Abstract يُعدّ الانزياح من أهمّ المصطلحات النقد العربيّ المعاصر، الّذي يُعرف بكسره للضوابط اللّغويّة واجتيازه للأساليب التقليديّة في إنشاء الصنعة الأدبيّة، وكثيراً ما يعتمد الأديب توظيف هذا الأسلوب لتحقيق مسألة كان من الصعب تحقيقها بواسطة القواعد اللّغويّة الثابتة. وبما أنّ التركيب هو الركن الركيز والبنية الأساسيّة الّتي تقوم عليه اللّغة ويلعب دوراً أساسيّاً في بناء القصيدة ودلالالتها، فقد سعى هذا البحث وفقاً للمنهج الوصفي-التحليلي، الإلمام بالانزياحات التركيبيّة في ديوان "لا ماء في النهر" وتسليط الضوء على أهمّ أنماطها وتتبّع جماليّتها الدلاليّة. وقد توصّلنا إلى أنّ البدري قد وظّف أنماطاً عدّة من الانزياح التركيبي في ديوانه وقد جاء بكلّ نمط لغرض معيّن، وكان أبرزها: التقديم والتأخير، الحذف، والالتفات والّتي اتّخذها الشاعر وسيلةً لبيان رفضه وانزياحه لما يحيط به من ذلٍّ وقهرٍ وأن يظهر إبداعه ويتخطّي حدود اللّغة ويخلق ما عجزت الثوابت الشعريّة عن خلقه.
Researchers elham akbari (First researcher) , Ali Khezri (Second researcher) , Seyyed Heydar Shirazi (Third researcher)