|
Title
|
دور المشاركين في النص عند ديبوجراند وتطبيقاته علي النص القرآني
|
|
Type
|
Article
|
|
Keywords
|
القرآن الكريم النص ديبوجراند القصدية المقبولية الاتساق والانسجام التداولية
|
|
Abstract
|
كل نصٍّ له رسالة تقوم على جملةٍ من الأهداف والمقاصد التي يمكن أن تكون ظاهراً سطحياً أو ضمنيةً بعيدة المدى؛ وعندما يتمّ إرسالها إلى المتلقّي، تخضعأو الرد. المقبولية تتعلّق بموقف متلقّي النص وعلى حسب رأي ديبوجراند ترتبط ارتباطاً وثيقاً بمعياري الاتساق والانسجام؛ فعلى المرسِل أن ينسج نصه متماسكاً متّسقاً ليحقّق مقاصده ولكي يلفت انتباه المتلقّي للنص، بغية المشاركة في فك شفرات النصّ وللحكم علي مدي التزام النص بمعياري التماسك والاتساق؛ وبعبارة أخرى يكون مقبولاً عنده أو غير مقبول. القصدية نبعٌ من النظرية التداولية، ولقبول النص من جانب المتلقّي، يجب أن يراعى مقتضى الحال في الكلام أو النص إلى جانب صحته النحوية والدلالية؛ ولهذا يمكن أن نعدّها من الملامح التداولية. يتناول هذا البحث وصفاً لمعياري القصدية والمقبولية في ضوء آراء ديبوجراند محاولاً تحديد أبعادهما، مع تطبيقات لهذين المعيارين من القرآن الكريم. توصّلت هذه الدراسة إلى نتائج، منها: أنّ مقبولية النص القرآني عند المتلقّين تكون نتيجة لتحقّق الفهم، وأن تطبيق هذين المعيارين على النص القرآني يساعد على فهمه بشكلٍ أفضل، وإن لا يزد فهماً جديداً.
|
|
Researchers
|
soghra badri (First researcher) , Seyyed Heydar Shirazi (Second researcher) , Rasoul Balavi (Third researcher) , Mohammad Javad Pourabed (Fourth researcher) , Khodadad Bahri (Fifth researcher)
|