Research Info

Home \تحلیل الوظائف اللغویة فی ...
Title تحليل الوظائف اللغوية في رواية "القافر" لخالد بن سليمان الكندي على ضوء النظرية التواصلية لجاكبسون
Type Presentation
Keywords النظرية التواصلية، جاكبسون، حكاية القافر، خالد بن سليمان الكندي
Abstract إنّ تحليل النصوص بناءً على النظريات الجديدة في النقد الأدبي، يُعدّ من سبل تحقيق جوانبها البنيويّة في العصر الحاضر. ومن هذه النظريات نموذج التواصل لجاكبسون العالم اللغوي الروسي. إنّه عرّف التواصل من خلال ست وظائف؛ الوظيفة المرجعية، الوظيفة التعبيريّة، الوظيفة الإفهاميّة، الوظيفة الانتباهيّة، الوظيفة الميتالسانيّة والوظيفة الشعريّة. تستمدّ هذه الدراسة أهميّتها من حداثة استخدام تحليل الوظائف اللغويّة في الحكايات، فلهذا اخترنا آراء جاكبسون اللغويّة كمحور أساسي في حكاية "القافر" لخالد بن سليمان الكندي. وممّا شجّعنا على تطبيق هذه النظريّة في هذه الحكاية بين مجموعة الحكايات، توافرها على نماذج متعدّدة من عناصر التواصل وتقنياته وآلياته وأنّ الكاتب يُعدّ من الكتّاب المعاصرين الذي يجسّد علاقة قارئ السرد العماني بتراثه. فهو يصبّ قضايا الأمة والشعب والوطن في إطار الرواية للتأكيد على التراث والتاريخ وقد استعمل أساليب لغويّة وتقنيات أدبيّة للتواصل مع المتلقي في حكاياته ولم يتطرّق إليه أحد في هذا الموضوع كدراسة مستقلّة. نعتمد في دراستنا على المدرسة الأمريكيّة في الأدب المقارن، بناءً على المنهج الوصفي-التحليلي. لاحظنا من خلال البحث أنّ اللغة الشعريّة تكون في المرتبة الأخيرة في حكاية "القافر" من حيث الأهميّة لأنّ الفكر والمعنى غلب على هذا النص الأدبي، بل هي تتميز بهيمنة الوظيفة المرجعية المتمثلة في المرجعية الثقافية والسياسية حيث تركّز في تواصليّتها على السياق.
Researchers Rasoul Balavi (Second researcher)