|
Title
|
واكاوي انسان شناختي شعر كريم معتوق؛ (پژوهشي نشانه شناختي- فرهنگي)
|
|
Type
|
Thesis
|
|
Keywords
|
شانه شناسي فرهنگي، زبان شناسي انسان شناختي، شعر عربي معاصر، كريم معتوق.
|
|
Abstract
|
اين پژوهش بر اين فرضيه استوار است كه شعر شاعر معاصر اماراتي، كريم معتوق آينه اي است كه فرهنگ و ميراث او را منعكس مي كند و تحليل اين شعر از ديدگاه نشانه شناسي فرهنگي لايه هاي عميقي از معاني انسان شناختي را آشكار مي سازد. براي كشف اين معاني، از مجموعه اي از ابزارهاي تحليلي از جمله تحليل استعارات مفهومي، تقابل هاي دوگانه فرهنگي، سپهر نشانه شناسي و نظريه الگوهاي اوليه (كهن الگو) كارل يونگ استفاده شده است. از طريق تحليل عميق استعارات، نمادها و گفتمان هاي معتوق، اين پژوهش به دنبال پاسخ به اين سوالات است كه شاعر چگونه از زبان براي بازتاب هويت فرهنگي خود استفاده مي كند و چگونه شعر او با حافظه جمعي عربي و اسلامي در تعامل است. اين پژوهش از روش توصيفي تحليلي بهره برده و به اين نتيجه رسيده است كه شعر كريم معتوق نمونه بارزي از تعامل زبان و فرهنگ در شعر معاصر عرب است. شاعر از زبان به عنوان ابزاري براي بيان هويت فرهنگي خود استفاده مي كند و تجربيات شخصي خود را به حافظه جمعي امت عرب و اسلام پيوند مي دهد. پژوهش ما نشان مي دهد كه طرحواره هاي تصويري، در شعر معتوق، به وضوح بازتاب دهنده عناصر و نمادهاي ميراث كهن عربي هستند. همچنين، ميراث عربي و اسلامي در تقابل هاي دوگانه فرهنگي در شعر او بازتاب يافته است كه مهم ترين آن ها دوگانه حاصلخيزي و خشكسالي است. در مسيرهاي روايي مربع هاي نشانه شناختي كه به عنوان راهي براي رهايي شاعر از ترس، غم و گناه ترسيم شده اند، مي توان حضور عناصر فرهنگي و اسلامي را در زندگي شاعر و جامعه او مشاهده كرد. واما فضاي نشانه شناختي در شعر معتوق، وي از شيوه هاي مختلفي براي فراخواني ميراث استفاده كرده است تا با حافظه فرهنگي فردي و جمعي ارتباط برقرار كند، در نتيجه فضاي نشانه شناختي فرهنگ عربي-اسلامي به وضوح براي ما نمايان مي شود.
|
|
Researchers
|
Nasser Jaberi (Student) , naser zare (First primary advisor) , Mohammad Javad Pourabed (First primary advisor) , Rasoul Balavi (Advisor) , Hossein Mohtadi (Advisor)
|