|
Abstract
|
انسجام به گفته ي هاليدي, مفهومي معنايي با عناصرگوناگون است؛ مفهومي معنايي كه به روابط موجود در متن اشاره مي كند و عملكرد آن, سبب ارتباط يك بخش از متن با ديگر بخش هاي آن مي شود. از ميان انواع عناصر انسجام, نوع پيوندي آن در اين پژوهش, بررسي شده و با روش توصيفي و آماري, بسامد و كاركرد عناصر انسجام پيوندي در داستان كوتاه داش آكل تحليل شده است؛ تا نوعي ازتصوير و سبك شناسي را در ارتباط با كاركرد عناصر مذكور در اين داستان به مخاطب نشان دهد. نتايج حاصل از اين پژوهش, نشان دهنده ي آن است كه عناصرانسجام پيوندي, نقش مهمّي در يكپارچه ساختن متن, ايفا كرده و نويسنده براي برقراري ارتباط ميان حوادث داستان, به درستي از آن ها سود برده است. در مقايسه ي كلّي ميان همه ي عناصر انسجام پيوندي, «عامل ربط افزايشي»با 76 نمونه, بيشترين فراواني را دارد و سپس «ربط زماني» با 59, «ربط تبايني» با 32 و «ربط سببي» با 11 نمونه در مراتب بعدي قرارمي گيرند. در ميان انواع عناصر ربط افزايشي نيز «افزايشي توضيحي» با 65 مورد بيشترين و«افزايشي مقايسه اي» با دو مورد, كم ترين بسامد را دارند. درميان عوامل ربط زماني هم «ربط ترتيبي»كه به بيان سلسله حوادث داستان مي-پردازد و جزو اجزاي جدايي ناپذير داستان محسوب مي شود, با41 نمونه, بيشترين فراواني و«ربط انجامي» با دو نمونه, كم ترين را به خود اختصاص داده اند.
|