Title بررسي رمان "در انتظار وحشي ها" نوشته ج. م. كوِيتزي و اقتباس هاي آن: فيلم "در انتظار وحشي ها" اثر سيرو گزا و "انسان نخستين" از نيك پارك با رويكرد پسااستعمارگرايانه Type Thesis Keywords J. M. Coetzee, Ciro Guerra, Waiting for the Barbarians, Nick Park, Early Man, Postcolonialism, Edward Said, filiative and affiliative relationship Abstract بريتانيا شهرتي جهاني و ديرباز در استعمار دارد. زماني سه چهارم زمين در سيطره بريتانيا بود و از آنجايي كه تقريبا تمام دنيا را تحت سلطه داشت تقريبا همه كشورها با مفهوم استعمار آشنايي دارند. تجربه حضور در دنياي استعمار در شرايط مختلفي قابل لمس است و نمودهاي آن را ميتوان در آثار اخير اقتباس شده پسا مدرن ديد. محققان مختلفي اين مسئله را به بحث گذاشته اند. آثار پسا استعمار را ميتوان به يكديگر مرتبط دانست. اين آثار اقتباس شده را ميتوان از منظر پسا استعمار بررسي كرد. و يا ميتوان تعدادي از آثار اصلي را با آثار مورد اقتباس مقايسه كرد تا روش هايي كه اقتباس گر براي تغيير شخصيت ها و داستان به صورت عامدانه براي مبارزه با افكار استعمار گرايانه به كار برده است، نمايان شوند. اين پژوهش در تلاش است تا به بررسي تضاد هاي نژادي و قوميتي در رمان "در انتظار وحشي ها" نوشته ج. م. كوِيتزي و دو اثر اقتباس شده از آن _ "در انتظار وحشي ها" سيرو گزا/ “انسان نخستين" نيك پارك_ در چهارچوب نظريه ادبيات تطبيقي بپردازد. اين پژوهش به دنبال يافتن پاسخي براي سوالات پيش رو نيز است: 1) چگونه در اين رمان و دو فيلم اقتباس شده، مفاهيم مرتبط و متضادي مانند بربريت و تمدن براي سركوب كردن مردمان فرو دست در مستعمرات استفاده مي شوند؟ 2) چگونه فضاي ثالث ساخته شده در مواجهه با استعمار _همانطور كه در رمان و آثار اقتباس شده آن به تصوير كشيده شده است_ ميتواند منجر به فروپاشي استعمارگران و ايجاد فرصتي براي فرودست براي مقابله با قدرت استعمار گر شود؟ Researchers sahar haji zadeh (Student) , Hossein Aliakbari Harehdasht (First primary advisor) , Abdolmohammad Movahhed (Advisor)