Research Info

Home \کاربست میدان معنایی ریشه غفر ...
Title كاربست ميدان معنايي ريشه غفر و مشتقات آن در قرآن كريم
Type Thesis
Keywords قرآن كريم، معناشناسي، هم نشيني، جانشيني، غَفَرَ، استغفار كنندگان
Abstract دانش معناشناسي يا همان علم الدلاله شاخه اي از زبان شناسي است كه معنا را به صورت علمي بررسي مي كند و معناي واژگان را با توجه به نظام معنايي آن تحليل مي نمايد در معناشناسي براي مطالعۀ معنا از روش معناشناسي حوزه هاي معنايي استفاده مي شود و ايزوتسو دانشمند ژاپني در مطالعات قرآني خود دو رويكرد دارد: رويكرد اول معناشناسي درزماني است كه بر اساس تحوّل معنا در طول زمان، معنا بررسي مي شود و رويكرد دوم معناشناسي هم زماني ا ست كه تغييرات واژگان در طول زمان مدنظر نيست؛ بلكه تمام متن در يك دورۀ زماني مورد بررسي قرار مي گيرد و بر اساس نسبت هاي معنايي تحليل مي شود كه از مهم ترين اين نسبت ها، نسبت هم نشيني، جانشيني و تقابل است. واژۀ «غَفَرَ» با انواع مشتقات آن يكي از واژگان پركاربرد در قرآن كريم است كه مجموعاً 234 بار در قرآن به كاررفته است و اين پژوهش با استفاده از روش معناشناسي و با كمك تفاسير به استخراج واژگان هم نشين و جانشين و نيز كلماتي كه با واژۀ «غَفَرَ» نسبت تقابل دارند، اقدام كرده است. اين واژه در قرآن كريم با كلماتي همچون: «توبه»، «تقوا» و ...؛ هم نشين شده است. برخي از اين هم نشين ها از اسباب و عوامل مغفرت به شمار مي آيند و برخي ديگر زمينه غفران الهي را فراهم كرده اند و برخي نيز ثمرات استغفار هستند. در محور جانشيني، اين واژه با واژگاني چون: «كفَّر»، «عفا»، «حِطّة»، «جاوز» و...؛ داراي تقارب معنايي است و هركدام از اين واژاگانِ جانشين، به نوعي غفران الهي را نشان مي دهند؛ همچنين اين كلمه با برخي كلمات مانند: «يُعَذِّبُ»، رابطۀ تقابل دارد. استغفار و طلب آمرزش در زمان مناسب تأثير خاصي دارد و در وقت سحر، دعا و استغفار به اجابت نزديك تر است. در قرآن كريم، به استغفار كنندگاني مانند حضرت آدم، ابراهيم، داوود (عليهم السلام)، ... كه براي خود، مؤمنين، والدين و نزديكان طلب آمرزش كرده اند؛ همچنين، به توصيه كنندگان به استغفار نيز اشاره شده است. هدف از اين نوشتار بررسي ميدان معنايي واژۀ «غَفَرَ» و مشتقات آن است و با روش توصيفي - تحليلي به اين مهم پرداخته مي شود.
Researchers zahra etesamian (Student) , Hossein Mohtadi (First primary advisor) , Seyyed Heydar Shirazi (Advisor)