|
Title
|
دراسة آلية السجل النصي في روايات سعد محمد رحيم (مقتل بائع الكتب وغسق الكراكي أنموذجاً)
|
|
Type
|
Article
|
|
Keywords
|
السجل النصي فولفغانغ إيزر سعد محمد رحيم رواية مقتل بائع الكتب رواية غسق الكراكي
|
|
Abstract
|
إنّ السجل النصي آلية تفسح المجال لولوج عوالم النص، واستكشاف معانيه، ثم إنه ينظم عدداً من الوضعيات المتعلقة بالقارئ في مواجهة النص الروائي من خلال فضاءاته. فالسجل النصي وطريقة ترتيبه تعتبر جزء من الاستراتيجية النصية، إذ لابد لقارئها من رصيد لغوي وثقافي مختلف ومتنوع يتشكل من القراءة المختلفة للكتب، والإطلاع الواسع على المراجع التي لها علاقة بالنص. طرحت هذه الآلية من قبل مفكر آلماني فولفغانغ إيزر كآلية واستراتيجية التي تساعد القارئ على فهم النص الأدبي. يؤكد إيزر بأن لايوجد نص ينشأ من فراغ ولكل نص رصيد وهو مجموعة الاتفاقات الضرورية لقيام علاقة تواصلية بين كل من النص والقارئ. فالسجل النصي تنظيم وضعيات القارئ بالنسبة إلى النص وبالتالي بالنسبة إلى الفضاءات والأنساق المرجعية المبثوثة داخله، فتسمح للقارئ بإعادة تشكيل الخلفيات المرجعية وفق الحاضر؛ ومعنى هذا أن عملية إنتاج النصوص لا تنطلق من عدم أو تتحرك من فراغ؛ وانما يعضدها إطار مرجعي من القيم والأعراف والمعايير. قمنا في هذا المقال على منهج الوصفي -التحليلي بتحليل ودراسة روايتين "مقتل بائع الكتب" و"غسق الكراكي" للكاتب العراقي سعد محمد رحيم الذي تميز رواياته بميزات خاصة وهذا ما جعلها فريدة من نوعها كونها أثراً أدبياً وفنياً. إن قراءتنا لهاتين الروايتين كشفت لنا أن سعد محمد رحيم في رواياتها، قد سعى إلى توريط القارئ عبر السجل النصي، والاستراتيجيات النصية، إذ يشترط فيه القارئ أن يُلِمَّ بالمعارف الخلفية للنص الروائي حتى يتمكن من استيعاب دلالات النص والتفاعل معه. وقد عمد سعد محمد رحيم إلى توظيف عناصر السجل النصي من سياقات اجتماعية وتاريخية وتراثية وقرآنية في نص رواياته وهدفه من هذا هو تعبير عن عشقه إلى وطنه وذكر أحداث النكبة التي مرت على العراق وشرح للقارئ معاناة التي اتحملتها الحرب على أبناء وطنه. لهذا استخدم سعد محمد رحيم بطلين لروايتيه (محمود مرزوق وكمال) رمزاّ عن نفسه ووطنه ومن خلال هذين البطلين قدّم للقارئ معلومات خاصة عن نفسه وموطنه العراق وتاريخها.
|
|
Researchers
|
Kolsom Bagheri (First researcher) , naser zare (Second researcher) , Mohammad Javad Pourabed (Third researcher) , Ali Khezri (Fourth researcher)
|