Research Info

Home \ادبیات تطبیقی و تأثیر آن بر ...
Title ادبيات تطبيقي و تأثير آن بر فرهنگ و تمدن
Type Presentation
Keywords ادبيات تطبيقي، داستان، شعر، فرهنگ، تمدن.
Abstract ادبيات تطبيقي امروزه نه تنها از مرزهاي سياسي، زباني، ملي و فرهنگي فراتر مي رود، بلكه به دنبال گشودن افق هاي جديد فكري است. به عبارت ديگر ادبيات تطبيقي نه تنها به دنبال ايجاد ارتباط و گفتمان با ديگر رشته هاي علوم انساني است بلكه درصدد ايجاد مفاهمه ميان فرهنگ هاي مختلف است، پويايي خاص ادبيات تطبيقي آن را قادر كرده كه هماهنگ با تحولات فكري زمان خود حركت كند، حركتي كه در ادبيات ملي و قومي كمتر به چشم مي خورد. بررسي ادبيات تطبيقي و تأثير آن بر فرهنگ ها و تمدن هايي كه داراي پيوندهاي عميق فرهنگي هستند امري ضروري است و موجبات ارتقاي فرهنگ و تمدن ملل مسلمان را در سطح بين المللي فراهم مي آورد. وجود اشعار حماسي، داستان ها، پندها، حكمت ها و ترجمه ها در ميان ملت هاي كهن و همچنين وجود آثار زيادي در زمينه ادبيات تعليمي در ادبيات جهان زمينه هاي مشترك ارزشمندي براي گفتگوي ميان فرهنگ ها و تمدن هاي اين ملت ها است، ادبيات تطبيقي در قالب داستان نويسي، مقامه نويسي، تاريخ نويسي، سفرنامه نويسي و ترجمه توانسته است تأثير بسزايي در فرهنگ و تمدن ملت ها داشته باشد. نگارنده در اين مقاله بر آن است تا با استفاده از اين آثار ادبي و با روشي توصيفي- تحليلي به گوشه اي از جايگاه ادبيات تطبيقي در ميان فرهنگ ها و تمدن ها اشاره شود.
Researchers Hossein Mohtadi (First researcher)