|
Title
|
واژه هاي هندي در فرهنگ لغت «خلاصة اللغات»
|
|
Type
|
Presentation
|
|
Keywords
|
ايران، هند، فرهنگ لغت، خلاصة اللغات
|
|
Abstract
|
فرهنگ لغت به عنوان آينه فرهنگ و تمدن يك كشور همواره مورد توجه اديبان، نويسندگان و عموم مردم بوده است كه با مراجعه به آنها مي توان فرهنگ يك كشور را شناخت، كاربرد كلمات از زبان هاي مختلف در يك فرهنگ لغت نشان از ارتباط علمي، فرهنگي و اقتصادي يك كشور با كشورهاي ديگر است، همچنين مي توانيم به نوع آداب و رسوم هر كشور آگاهي پيدا كنيم، در اين مقاله برآنيم تا كلمات هندي رايج در فرهنگ لغت «خلاصة اللغات» اثر ابن ابوالمحسن محمد مؤمن جنابذي متوفي در قرن دهم را مورد بررسي و تحقيق قرار دهيم تا تصويري از ارتباط ميان فرهنگ هندي و ايراني را بيان كرده باشيم. در اين فرهنگ لغت كلمات هندي فراواني به كار رفته است كه در يك تقسيم بندي مي توان آن را در موضوعات زير قرار داد: 1- اسم مكان ها، شهرها، ولايت ها؛ 2- جانوران و پرندگان؛ 3- داشمندان و پادشاهان؛ 4- گياهان و پزشكي؛ 5- رودخانه ها؛ 6- افسانه ها و آداب و رسوم؛ 7- رياضيات؛ 8- اشياء و ابزار؛ 9- نوع پوشش و لباس.
|
|
Researchers
|
Hossein Mohtadi (First researcher)
|