|
Title
|
ادبيات عرب وامدار مجمع الامثال ميداني
|
|
Type
|
Presentation
|
|
Keywords
|
Arabic literature; Myadani; majma al-amsal
|
|
Abstract
|
ابوالفضل احمد بن محمد نيشابوري معروف به ميداني، متوفاي (518ق/1124م)، چندين كتاب ارزشمند به زبان عربي تاليف كرده است كه يكي از معروف ترين آن ها «مجمع الامثال» است. اين كتاب پر آوازه ترين كتاب در زمينه امثال عربي است كه علاوه بر ضرب المثل هاي مولدان، نزديك به پنج هزار از ضرب المثل هاي قديمي عرب را در خود جاي داده است. نويسنده در اين مقاله در پي آن است كه نخست اهميت كتاب ذكر شده در ميان كتاب هاي امثال را بيان كند سپس نقش آن را در حفظ فرهنگ عربي نشان دهد. روش انتخاب شده در اين پژوهش روش توصيفي و تحليلي است. نگارنده به اين نتيجه رسيده است كه تأليف مجمع الأمثال اين نتايج را براي ادبيات عرب داشته است: 1- بسياري از ضرب المثل هاي عربي را از خطر نابودي يا تغيير در گذر زمان حفظ كرد. 2- با ذكر اصل پاره اي از ضرب المثل ها، سبب شد تعداد زيادي داستان براي ادبيات عرب كه در از نظر داستان در عهد اوليه خود فقير است، باقي بماند، داستان هايي كه در دوره هاي بعد مورد استفاده شاعران و نويسندگان قرار گرفت. 3-منبع عظيمي از لغت در اختيار لغت شناسان و مفسران و شارحان متون ادبي قرار گرفت. 4- تعداد فراواني از اشعار عرب كه در كتاب هاي مختلف پراكنده بودند، در ضمن امثال، در كتاب گنجانده شد و به اين طريق در ادبيات عرب جاودان شد.
|
|
Researchers
|
Khodadad Bahri (First researcher)
|