مشخصات پژوهش

عنوان	سبک شناسی اشعار سیاسی حافظ ابراهیم
نوع پژوهش	پایان‌نامه
کلیدواژه‌ها	الأسلوبیّة، الشعر العربی المعاصر، حافظ إبراهیم، القصائد السیاسیّة
چکیده	سبک شناسی علمی جدید است که به مطالعه رویکردهای هنری برای بیان معانی و ارزیابی نشانه های ادبی به روش سبکی و علمی می پردازد. سبک شناسی به مطالعه متون ادبی و پدیده های زبانی آنها می پردازد تا زیبایی متون ادبی را آشکار کند و سبکی را که شاعر در خلق اثر ادبی به کار برده را نمایان کند. حافظ ابراهیم شاعر جنبش شعری و نوآوری در مصر است. او برعلیه شعر قدیم به پا خواست و در موضوعات شعر نوآوری کرد. این پژوهش سعی بر آن دارد تا با استفاده از روش توصیفی ـ تحلیلی و از طریق سبک شناسی زیبایی های قصائد سیاسی حافظ ابراهیم را در سه سطح آوایی، ساختاری، و معنایی بررسی کند. سطح آوایی به روشن شدن معنی از طریق موسیقی داخلی و موسیقی خارجی منجر شده وسطح ساختاری معنای گفتار را از طریق افعال و جمله های انشائی و خبری انتقال داده است. چنان که سطح معنایی نیز در آشکار کردن زیبایی شعر از طریق روشن کردن تضادها و تشبیهات و استعاراتی که شاعر استفاده کرده است، سهیم است. نتایج نشان می دهد که شاعر از افعال زمانی مناسب و روش تقدیم و تأخیر و جمله های انشائی استفاده کرده، همانطور که از تشبیه واستعاره و تقابل بشکل فنّی و در عین حال زیبا و واضح برای تأثیرگذاری بر عواطف مردم بهره برده است.
پژوهشگران	موسوی منصوره (دانشجو)، ناصر زارع (استاد راهنما)، علی خضری (استاد مشاور)