Research Info

Home \سیمیولوجیا الشخصیات فی روایة ...
Title سيميولوجيا الشخصيات في رواية ليطمئن قلبي لأدهم شرقاوي
Type Article
Keywords السيميولوجيا الشخصية رواية ليطمئن قلبي أدهم شرقاوي
Abstract تسعى السيميولوجية باعتبارها إحدى الفروع الجديدة نسبيا للمعرفة البشرية، إلى فتح آفاق بين النص والقارئ من خلال الاعتماد على النص وفك رموز العلامات وكيفية عملها. فقد لفتت نظريات السرد الحديثة أنظار الباحثين إلى دراسة مكونات الرواية، ومن أبرزها الشخصية بوصفها جزءا لا يتجزأ من العملية السردية؛ فهي الحجر الأساس الذي يحتل فكر الروائي عند قيامه بإنتاج عمله. بما أن الدراسة المنهجية للعوامل المشاركة في إنشاء أو تفسير العلامات أو في عملية الدلالة واحدة من أهم مكونات السيميولوجية، فإن هذا البحث، معتمدا على المنهج الوصفي ـ التحليلي، يدرس علامات رواية ليطمئن قلبي للكاتب أدهم شرقاوي، والتي تركز على تهدئة قلب الإنسان بسبب علاقته باللّٰه. من أهم النتائج التي توصل إليها البحث، ما يلي: أن اختيار اسم الشخصية من قبل شرقاوي واعٍ للغاية ويتماشى مع الخصائص الأخلاقية والسلوكية لشخصيات الرواية؛ وتكون بين مدلول هذه الأسماء وعنوان الرواية ثلاثة أنواع من العلاقات، وهي واضحة وخفية ومتناقضة، من حيث السيميولوجية الصرفية، فإن الصفة المشبهة نظرا لخصائصها الخاصة في التعبير عن ثبوت سمة في الاسم، أكثر بنية صرفية يوظفها شرقاوي؛ لأن أكثر الشخصيات في هذه الرواية بخصائصها وسلوكها تتجه نحو تحقيق الاطمئنان القلبي، فإن الروائي يحاول التعبير عن هذه السمة بواسطة الصفة المشبهة؛ وأول وهلة يظن أن أسماء الذكور أكثر فاعلية من أسماء الإناث بسبب كثرة تكرارها في الرواية؛ لكن الدور الخاص لوعد باعتبارها إحدى الشخصيات النسائية الرئيسة في القصة يدحض هذا الادعاء.
Researchers naser zare (Second researcher)